Crossing the Moldovan River Dnjestr brings you into Transnistria, a narrow sliver of land sandwiched between Moldova and Ukraine. Over the past two centuries, Transnistria changed rulers six times. Ottomans, Germans, Romanians, Russians, and Moldovans all left deep traces there. Between 2018 and 2024, I stayed there countless times. What began as curiosity about a forgotten corner of Europe, evolved into a years-long quest for the soul of a country sandwiched between East and West.

When Romanian-speaking Moldova became independent in 1991, Russian-speaking Transnistria declared independence for fear of language discrimination. A bloody civil war followed, ending with a cease-fire and a frozen conflict. What has 35 years of independence brought to the Transnistrians in the post-Soviet era? What does freedom mean to them? The war in Ukraine has led Transnistria to a turning point, culminating in the gas crisis of winter 2024-2025. Whether the country’s future lies in the East or the West, has become a more pressing and exciting question than ever.

In This Bittersweet Life, I combine the results of my six years of travel to Transnistria in documentary photography with compelling narrative nonfiction. It’s a testimony to a hidden world and the daily lives of individuals living under an autocracy.

SELECTED PUBLICATIONS THIS BITTERSWEET LIFE
This Bittersweet Life, Common Ground, annual magazine of the European Cultural Foundation. Photo’s and text: Paul van der Stap 2026
Warm gestures in a worn-out country. NRC, text by Floris Akkerman 2026
In Moldova’s Breakaway Transnistria Region, Life is Bittersweet. Balkan Insight, text by Marian Chiriac, Bucharest 2025
Transnistria. Viața dulce-amară dintr-un colț uitat de lume. SINOPSIS, text by Marian Chiriac, Bucharest 2025

BOOK AVAILABLE AT
Slowdocs Publishers ISBN: 978 9 08093 759 8 (English edition)
Slowdocs Publishers ISBN: 978 9 08093 758 1 (Nederlandse editie)
Boekhandel Pegasus Amsterdam (*Netherlands only*) ISBN: 978 9 08093 759 8 (English edition)
Bol.com (*Netherlands only*) ISBN: 978 9 08093 759 8 (English edition)

PRODUCTION

Production details: This Bittersweet Life | Slowdocs Publishers | hardcover
Photography and text: Paul van der Stap
Publication date: 10 May 2025
Graphic Design: Jeremy Jansen
Lithography: Marc Gijzen
Editor: Elisa Veini
Printing: NPN Printing
Dimensions: 17.5 x 23.5 cm | 256 pages
ISBN: 978 9 08093 759 8 (English Edition) | 45€
ISBN: 978 9 08093 758 1 (Dutch Edition) | 40€
Order book: Slowdocs Publishers – webshop
Financial support by:
Special thanks to: Team Tiraspol
error: Content is protected !!