Elisa Veini

Als schrijver van poëzie, proza en essays heb ik een voorliefde voor het absurde en onwaarschijnlijke maar alleszins mogelijke. Meertaligheid is een onmisbaar deel van mijn leven, en het Nederlands is mijn gekozen taal. Momenteel doe ik poëtisch onderzoek naar plaatsen en werk ik aan een mozaïekvertelling. Met enige regelmaat beoefen ik de haibun, een traditionele Japanse versvorm.

Ik groeide op in Finland en verhuisde naar Nederland als prille twintiger. In 1995 studeerde ik aan de Universiteit Utrecht af als cultureel antropoloog. Ik werkte als tekstschrijver, redacteur, projectleider, tentoonstellings- en documentairemaker, vaak in opdracht van ngo’s en culturele instellingen. Ik combineer mijn schrijverschap met een aanstelling bij de Universiteit voor Humanistiek in Utrecht. Ook volg ik de vierjarige schrijfopleiding aan de Schrijversvakschool met als hoofdvak poëzie.

Mijn teksten verschenen onder andere in Armada – tijdschrift voor wereldliteratuur, Elders literair, Tortuca – literatuur & beeldende kunst en Third Text. Behalve schrijver ben ik vooral lezer, en in die hoedanigheid schreef ik recensies voor Literair Nederland en Jong Literair Nederland. Verder ben ik de helft van Uitgeverij Slowdocs voor boeken en films en redigeer ik nu en dan fictie en non-fictie voor anderen.

Publicaties
Vijf haibun: plaatsen - gedichten, Proefdruk #4, 2025

Salade met Tom Zé – essay, Armada – tijdschrift voor wereldliteratuur, jg. 24, nummer 80, winter 2024-2025

De bonsai – gedicht, Elders literair, 2024

Drie haibun: rivieren – gedichten, Proefdruk #3, 2024

Het sneeuwt & Het einde van eender – gedichten, Het gezeefde gedicht, 2024

Het eiland – kort verhaal, Elders literair nr. 2, 2023

De laatste winter – kort verhaal, Elders literair, 2023

Drie haibun – gedichten, Proefdruk #2, 2023

Op de bres voor het klimaat – en voor je eigen leven – recensie van Marc ter Horst: Rugzwemmen, Jong Literair Nederland, 2023

De wereld waait binnen – recensie van Jowi Schmitz: Zeemeermeisje, Jong Literair Nederland, 2023

Thema en variaties – recensie van Ewa Maria Wagner: Hotel Goldberg, Literair Nederland, 2023

Een stad als een verhaal – recensie van Salman Rushdie: Victoriestad, Literair Nederland, 2023

Het geheim van de brief – recensie van Enne Koens: Vanaf hier kun je de hele wereld zien, Jong Literair Nederland, 2023

Zo vrij als een vrouw kan zijn – recensie van Kathleen Vreecken: Margriete, Literair Nederland, 2022

Memoires van een avontuurlijke filmmaker – recensie van Werner Herzog: Ieder voor zich en God tegen allen, Literair Nederland, 2022

Het leven bekeken vanuit een middeleeuws klooster – recensie van Joke Eikenaar: Het Zoete Water, Jong Literair Nederland, 2023

Jona op het dak – recensie van Joke van Leeuwen: Ik ben hier!, Jong Literair Nederland, 2022

Een universeel sprookje voor alle leeftijden – recensie van Astrid Lindgren: Mio mijn Mio, (Jong) Literair Nederland, 2022

Een andere Romeinse vertelling – recensie van Han van der Vegt: Een fellere zon, Literair Nederland, 2022

In het land van vrouwen – recensie van Charlotte Gilman Perkins: Moederland, Literair Nederland, 2022

Hoop op vertaling: Fifty Sounds, Crying in H Mart en The Undercurrents – column, Literair Nederland, 2022

Miniaturen van ballingschap, voor langzaam lezen – recensie van Dubravka Ugrešić: Museum van onvoorwaardelijke overgave, Literair Nederland, 2022

Verstrikt in zijn eigen verhaal – recensie van Scotty Gravenbergh: De ploegscharen van Deik, Literair Nederland, 2022

Berlijn is vrijheid – recensie van Deborah Feldman, Exodus: mijn leven na Onorthodox, Literair Nederland, 2022

Leve de recensie – column, Literair Nederland, 2022

Weer de vogels horen zingen – recensie van Helga Schubert: Altijd weer opstaan, Literair Nederland, 2022

Alleen achterblijven met een bananenplant – recensie van Deborah Levy, Onroerend goed, Literair Nederland, 2022

Wat Euripides niet vertelde – recensie van Pat Barker: De vrouwen van Troje, Literair Nederland, 2021

Madeleine of de herinnering als tegenwoordige tijd – recensie van Helen Knopper: En dan nog de liedjes, Literair Nederland, 2021

Agnès Varda en de tijd – essay, Schift, 2020

Agnès Varda and the passing of time – essay, Berfrois, 2020

Het algoritme in ons hoofd – essay, Schift, 2019

The shared self – essay, Berfrois, 2019

Ohad Naharin: essentie van alles in niets – essay, Schift,2018

Waar je bij hoort is het redden waard – essay, Schift, 2017

Saving Valbona’s nature is saving its people and culture – essay, Schift, 2017

Café Bostella – boek en film, samen met Paul van der Stap, Uitgeverij Slowdocs, 2016

Salgado fotografeert de achterkant van het nieuws – essay, Schift, 2015

Material Life Noisy: China in contrasten – bookazine, samen met Paul van der Stap, Titojoe documentaries, 2014

Troost en wijsheid uit het Moomin-universum van Tove Jansson – essay, Schift, 2014

Foto’s als feiten – essay, Schift, 2014

A picture of me, a picture of you – documentairefilm, samen met Paul van der Stap, Titojoe documentaries, 2011

Carnavalsdagen | Carnival Days – boek, samen met Paul van der Stap, De Verbeelding publishing, 2009

Leven als dalit | Dalit Lives – boek, samen met Paul van der Stap, Titojoe documentaries, 2005

Krijt – kort verhaal, Tortuca – tijdschrift voor literatuur & beeldende kunst nr. 18, 2005

Cannibals, Crabs, and Carmen Miranda: How Brazilian modernists keep on unsettling modernity – essay, Third Text

vol. 18, issue 3, 2004

Objets mobiles. Visies op Marokkaans aardewerk – essay, samen met Alexandra van Dongen, NAi Publishers, 1998

Enkele redactieopdrachten

This Bittersweet Life van Paul van der Stap, Uitgeverij Slowdocs, 2025 – tekst- en fotoredactie

Toekomst. Interviews met vluchtelingen, Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF, 2014

Nola: Portret van een eigenzinnig kunstenares van Ellen de Vries, Klapwijk & Keijsers Uitgevers, 2008

De 6e republiek van Marco Termes, Klapwijk & Keijsers Uitgevers, 2008.

Geweld tegen dalit-vrouwen: waarom ongestraft? en de Engelse versie Respect their rights: end the impunity against Dalit women, Cordaid, Justitia & Pax en CMC mensen met een missie, 2006-2007

Contact
elisa [at] titojoe-docs.nl

LinkedIn – Bluesky